Bruce catches Lara spying, but she was listening to him talk about her. What is he hiding? Secrets revealed at the wrong moment can destroy the trust that took so long to build. What does this mean for their future?