Lara causó una impresión sobresaliente en Dexter durante la colaboración en el proyecto, y su desempeño despertó la envidia entre las mujeres del grupo. Comienzan los susurros y las rivalidades sutiles. ¿Cómo enfrentará esta tensión? ¿Confrontará los celos directamente, o encontrará una manera de superarlos con gracia y estrategia?