Lara decide sair da casa, ainda magoada com tudo o que viu. Bruce, desesperado para se redimir, prepara um jantar surpresa para tentar pedir desculpa. No entanto, o esforço dele não é suficiente. Lara continua determinada em saber a verdade e não aceita mais meias explicações.