Agora Lara sabe a verdade: Bruce é seu chefe - e ele tem uma regra rígida contra relacionamentos no trabalho. O que antes parecia emocionante e inevitável de repente se torna perigoso. Lara enfrenta um dilema: deve suprimir seus sentimentos para proteger sua carreira, ou correr o risco e tentar mudar a opinião dele? Cada olhar, cada interação está carregada de tensão, testando sua determinação e os limites do desejo.